- Vlada Crne Gore
Ministarstvo poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede JAVNI POZIV za kreiranje idejnog rješenja logotipa...
JAVNI POZIV za kreiranje idejnog rješenja logotipa oznake šema kvaliteta (oznaka porijekla, geografska oznaka i oznaka garantovano tradicionalnog specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda)
Ministarstvo poljoprivrede i ruralnog razvoja, u skladu sa Uredbom o uslovima, načinu i dinamici sprovođenja mjera agrarne politike za 2015. godinu - Agrobudžetom i linijom 2.1.9 Unapređivanje kvaliteta proizvoda, objavljuje
JAVNI POZIV
za kreiranje idejnog rješenja logotipa oznake šema kvaliteta
(oznaka porijekla, geografska oznaka i oznaka garantovano tradicionalnog specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda)
I
Predmet ovog Javnog poziva je dostavljanje punuda za kreiranje idejnog rješenja logotipa oznake porijekla, geografske oznake i oznake garantovano tradicionalnog specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda Crne Gore.
II
Idejna rješenja moraju biti izrađena u skladu sa čl. 2, 3, 4, 5, 17 i 29 Zakona o oznakama porijekla, geografskim oznakama i oznakama garantovano tradicionalnih specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda („Službeni List Crne Gore”, br. 18/11).
Odabrana idejna rješenja logotipa oznaka šema kvaliteta, biće korišteni na poljoprivrednim i prehrambenim proizvodima upisanim u Registrima zaštićenih oznaka Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja.
III
Značenje izraza :
Oznaka porijekla je naziv regiona, određenog mjesta ili u izuzetnima slučajevima, države, koji se koristi za označavanje poljoprivrednog ili prehrambenog proizvoda:
- koji potiče iz tog regiona, odnosno iz tog mjesta ili te države;
- čiji su kvalitet ili karakteristike isključivo ili bitno uslovljene prirodnim i ljudskim faktorima određene geografske sredine;
- čija se proizvodnja, prerada i priprema odvijaju na određenom geografskom području.
Geografska oznaka je naziv regiona, određenog mjesta ili u izuzetnima slučajevima, države koji se koristi za označavanje poljoprivrednog ili prehrambenog proizvoda:
- koji potiče iz tog regiona, odnosno iz tog mjesta ili te države;
- koji ima specifičan kvalitet, reputaciju ili druge karakteristike koje se mogu pripisati njegovom geografskom porijeklu;
- čija se proizvodnja i/ili prerada i/ili priprema odvija u određenom geografskom području.
Garantovano tradicionalni specijalitet je poljoprivredni ili prehrambeni proizvod, kojem se registracijom priznaju posebna svojstva:
- proizveden korišćenjem tradicionalnih sirovina ili
- se proizvodi ili prerađuje na tradicionalan način .
IV
Pozivaju se fizička ili pravna lica iz oblasti grafičkog dizajna da dostave idejna rješenja za:
Logotip za oznaku porijekla
- Logotip za oznaku porijekla mora dasadrži:
- Tipografiju/ispis: CRNA GORA;
- Tipografiju/ispis: ZAŠTIĆENA OZNAKA PORIJEKLA ili ZOP;
- Grafizam odnosno znak/simbol.
Logotip za geografsku oznaku
- Logotip za geografsku oznaku mora dasadrži:
- Tipografiju/ispis: CRNA GORA;
- Tipografiju/ispis: ZAŠTIĆENA GEOGRAFSKA OZNAKA ili ZGO;
- Grafizam odnosno znak/simbol.
Logotip za oznaku garantovano tradicionalni speciajalitet
- Logotip za garantovano tradicionalni speciajalitet mora da sadrži:
- Tipografiju/ispis: CRNA GORA;
- Tipografiju/ispis: GARANTOVANO TRADICIONALNI SPECIJALITET ili GTS;
- Grafizam odnosno znak/simbol.
Navedeni logotipi moraju biti u digitalnom vektorskom formatu, u kolor verziji i crno bijeloj verziji (u pozitivu i negativu).
Logotipi moraju biti istog geometrijskog oblika, sa povezanim elementima, a da jasno ukazuju na tri različite šeme kvaliteta.
Uz svaki od navedenih logotipa potrebno je dostaviti i osnovnu knjigu grafičkih standarda, koja mora da sadrži:
- logotip;
- konstrukciju znaka;
- veličine primjene logotipa – uvećanja i umanjenja;
- primjene logotipa;
- primjere nedozvoljene primjene logotipa;
- zaštitno polje logotipa.
Prijava na Javni poziv mora da sadrži tekstualno obrazloženje svakog logotipa ponaosob i opis/tumačenje načina na koji korišteni vizuelni elementi odražavaju karakteristike i posebnosti šema kvaliteta na koje se odnose.
V
Idejno rješenje treba predati u zapečaćenoj velikoj bijeloj koverti koja sadrži tri dodatne zapečaćene koverte:
- Koverta 1: Svi etaloni idejnog rješenja sa obrazloženjem, štampani jednostrano na kancelarijskom papiru, uvezani spiralom. Na svakom papiru u donjem desnom uglu mora stajati šifra pod kojom se idejno rješenje prijavljuje.
- Koverta 2: CD sa logotipima u digitalnom vektorskom obliku i knjigama standarda. Na omotu CD-a treba takođe biti upisana šifra pod kojom se idejno rješenje prijavljuje.
- Koverta 3: Popunjeni i potpisani: Obrazac prijave na Javni poziv (Prilog 1), Izjava o korišćenju predloženog idejnog rješenja logotipa šema kvaliteta (Prilog 2), Izjava o autorstvu prijavljenog idejnog rješenja logotipa šema kvaliteta (Prilog 3), Izjava o prelasku idejnog rješenja logotipa šema kvaliteta u svojinu Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja (Prilog 4).
Sve koverte moraju biti bijele boje. Shodno prethodnom uputstvu o sadržaju koverti svaka od pomenutih koverti treba biti obilježena na način da se na poleđini svake koverte napiše Koverta 1, Koverta 2 i sl. u zavisnosti od dokumentacije koju sadrži.
Koverta 3 se otvara samo u slučaju da je određeno predloženo idejno rješenje logotipa šema kvaliteta odabrano.
Šifra je sastavljena od slovnih i brojčanih karaktera, koji ni na koji način ne ugrožavaju anonimnost učesnika. Na cjelokupnoj dokumentaciju mora biti upisana ista šifra.
Ukoliko se na Javni poziv prijavljuje pravno lice, potrebno je dostaviti i izvod iz Centralnog registra privrednih subjekata, koji se prilaže u Koverti 3.
U slučaju kada pojedinac/tim želi da konkuriše sa više rješenja, potrebno je da svako rješenje ima različitu šifru.
Autori treba da dostave zapečaćene koverte na sljedeću adresu:
Ministarstvo poljoprivrede i ruralnog razvoja
Direktorat za poljoprivredu i ribarstvo
po Javnom pozivu za kreiranje idejnog rješenja logotipa za oznake šema kvaliteta (oznaka porijekla, geografskih oznaka i oznaka garantovano tradicionalnog specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda)
Rimski trg br. 46, 81000 Podgorica
Rok za dostavljanje ponuda idejnog rješenja je 30 dana od dana objavljivanja Javnog poziva.
VI
Kriterijumi za vrijednovanje ponuda:
- Kreativnost i savremeni karakter ponuđenih rješenja (30 bodova);
- Originalnost,inovativnost i unikatnost (20 bodova);
- Primjenjivost (da je ponuđeno rješenje upotrebljivo na/u svim sredstvima za prenošenje poruke i ostvarivanje komunikacije), (20 bodova);
- Cjelovitost i usklađenost sa Zakona o oznakama porijekla, geografskim oznakama i oznakama garantovano tradicionalnih specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda (“Službeni List Crne Gore”, br. 18/11), (30 bodova).
VII
Procedura realizacije
Ministarstvo poljoprivrede i ruralnog razvoja formiraće Komisiju za odabir idejnog rješenja oznaka šema kvaliteta, koja će razmotriti pristigle ponude po završetku Javnog poziva i u roku od 30 dana donijeti odluku. Na osnovu odluke Komisije o odabiru najprihvatljivijeg idejnog rješenja logotipa šema kvaliteta Ministarstvo poljoprivrede i ruralnog razvoja sa ponuđačem ili ponuđačima potpisaće Ugovor kojim će se definisati međusobna prava i obaveze.
Komisija zadržava pravo da ne odabere nijedno od dostavljenih idejnih rješenja i ne snosi troškove za učešće autora u postupku nadmetanja.
Neblagovremene i nepotpune ponude idejnih rješenja neće se razmatrati.
Za najbolje idejno rješenje dodijeliće se naknada od 5.000,00€.
Ministarstvo poljoprivrede i ruralnog razvoja ima pravo, ukoliko se javi potreba, da od autora zahtijeva određena prilagođavanja idejnog grafičkog rješenja logotipa šema kvaliteta (oznaka porijekla, geografska oznaka i oznaka garantovano tradicionalnog specijaliteta poljoprivrednih i prehrambenih proizvoda).
Predajom idejnog rješenja svaki učesnik prihvata propozicije ovog Javnog poziva.
Dostavljeni materijal se ne vraća i ostaje u arhivi Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja.
Obrasci 1, 2, 3 i 4 koji su prilozi ovog Javnog poziva, mogu se preuzeti na sajtu Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja www.minpolj.gov.me.
Dodatne informacije se mogu dobiti u prostorijama Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja. Kontakt osoba: Merisa Čekić. Kontakt informacije: tel. +382 67 202 606 ili mail adresa: merisa.cekic@mpr.gov.me.
Javni poziv za kreiranje logotipa.
Obrazac prijave na Javni poziv.
IZJAVA o korišćenju predloženog rješenja logotipa šema kvaliteta.
IZJAVA o autorstvu prijavljenog idejnog rješenja logotipa šema kvaliteta.
IZJAVA o prelasku idejnog rješenja logotipa šema kvaliteta u svojinu naručioca.
PR Služba Ministarstva poljoprivrede i ruralnog razvoja