Naučni skup je otvorila ambasador Crne Gore u Parizu, dr Irena Radović, a zvanicama se obratila i direktor Centra za slavistiku na sorbonskom Univerzitetu, prof. dr Lora Trobeckoja.
Ambasador Radović je, u ime Vlade Crne Gore zahvalila Centru za slavistiku i izrazila posebnu čast i zadovoljstvo što se na prestižnom Univerzitetu Sorbona organizuje naučni skup posvećen jednoj od najznačajnijih ličnosti crnogorske istorije, duhovnom i svetovnom vladaru, velikom filozofu i pjesniku Balkana i Evrope.
Radović je, takođe, istakla zadovoljstvo što je Pariz već drugi put ove godine domaćin obilježavanja 200-te godišnjice od rođenja Njegoša. Krajem maja, francuska akademska i šira javnost imala je prilike da se kroz prizmu sedme umjetnosti upozna sa segmentima Njegoševe pjesničke i, prvenstveno, filozofske zaostavštine, prilikom akademske debate na Nacionalnom institutu za istočne jezike i kulture, INALCO-u i III Filmskog festivala Jugoistočne Evrope.
Direktor Centra za slavistiku, prof. Trobeckoja je izrazila zadovoljstvo što je Sorbona domaćin današnjeg naučnog skupa posvećenog Njegošu, i izrazila ovim povodom zahvalnost Ambasadi Crne Gore na angažovanju i doprinosu. Istakla je da za nju, kao rusologa, današnji skup predstavlja i lično zadovoljstvo i rekla da ono što Puškin predstavlja za Ruse, to je Njegoš za Crnu Goru i južne Slovene.
Ambasador Radović je, ovom prilikom, direktoru Centra za slavistiku Univerziteta Sorbona, uručila djela Petra II Petrovića Njegoša, donaciju Centralne narodne biblioteke Crne Gore „Đurđe Crnojević“, koja je povodom obilježavanja jubileja na Sorboni Centru za slovenske studije poklonila sabrana djela Njegoša u četiri toma u izdanju „Oboda“ i četiri vrijedne publikacije o Petru II Petroviću Njegošu. Riječ je o kritičkom izdanju „Gorskog vijenca“, zatim o veoma cijenjenom istorijskom i književnom portretu Njegoša koji je napisao Petar Aleksejevič Lavrov, zborniku radova „Njegoš i Hrvati“, kao i „Studiji o Njegošu“ Danila Radojevića.
Tokom dvodnevnog naučnog skupa, ugledni akademici, profesori i umjetnici, iz Francuske, Crne Gore, Srbije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Poljske, Njemačke i Ukrajine, imaće izlaganja posvećena životu, djelu i uticaju Petra II Petrovića Njegoša.
Prvog dana naučnog skupa ispred Crne Gore, izlagala je prof. dr Rajka Glušica na temu „Njegošev jezik u odnosu na književni jezik u Crnoj Gori XIX vijeka“. Drugog dana skupa, kada su u pitanju crnogorski učesnici, planirano je izlaganje prof.dr Vesne Janković-Vukičević na temu „Semantička disperzivnost Njegoševe poezije“ i izlaganje pozorišnog reditelja i dramskog pisca, profesora Radmile Vojvodić na temu „Luča Mikrokozma – himera kreacije ili moguća scenska interpretacija Njegoša“. Naučni skup biće okončan projekcijom snimka predstave „Negoš vatre“, autorskog projekta Radmile Vojvodić i Paola Mađelija.
Povodom jubileja i održavanja međunarodnog naučnog skupa „Njegoš u ogledalima vjekova“ u Ambasadi Crne Gore u Parizu večeras biće upriličen prijem. Uz organizatore i učesnike skupa prijemu će prisustvovali ambasadori zemalja regiona, zvanice iz političkog i kulturnog života francuske prijestonice i predstavnici dijaspore, koji će imali prilike i da uživaju u izložbi djela Petra II Petrovića Njegoša koja će se, uz podršku Centralne narodne biblioteke“ Đurđe Crnojević“ upriličiti u Ambasadi Crne Gore u Parizu.
+++++++++++++++++
Govor ambasadorke Crne Gore u Parizu, dr Irene Radović na Međunarodnom naučnom skupu "Njegoš u ogledalima vjekova"
Poštovani direktore, profesore Lora Troubetzkoy,
Ekselencije,
Uvaženi učesnici skupa,
Dame i gospodo,
U ime Vlade Crne Gore želim da vas pozdravim i izrazim zadovoljstvo održavanjem međunarodnog naučnog skupa "Njegoš u ogledalima vjekova", pod okriljem najprestiznije institucije francuskog obrazovanja, u cilju obilježavanja jubileja 200 godina od rođenja jedne od najznačajnijih ličnosti crnogorske istorije, našeg duhovnog i svjetovnog vladara, velikog filozofa i pjesnika Balkana i Evrope.
Njegoševo ime odavno je amblem inspirativne književnosti univerzalnog značaja, a Njegoševa misao i djelo, uvijek i iznova inspirišu, intrigiraju i podstiču na novu kreativnost. Izuzetno je zadovoljstvo biti ambasador Crne Gore u Parizu, kada su danas pod okriljem Sorbone, okupljeni ugledni književnici, akademici i umjetnici iz Francuske, Crne Gore, Srbije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Poljske, Njemačke i Ukrajine, koji će izlagati tokom naredna dva dana, inspirisani djelom i uticajem Petra II Petrovića Njegoša. Ovaj naučni skup svjedoči da Njegoševo vrijeme, mjereno literarnim, filozofskim i duhovnim časovnikom, traje već dva puna vijeka, da nam on nam pripada svima kao Evropljanima, a da se odanost Njegošu pokazuje ozbiljan, trajan i kritički dijalog.
U godini u kojoj čitava Crna Gora slavi svog najvećeg pjesnika, mislioca i vladara, Petra II Petrovića Njegoša, ponosna sam što je Pariz već drugi put domaćin obilježavanja 200te godišnjice od rođenja Njegoša. Prije nekoliko nedelja, francuska akademska i šira javnost imala je prilike da se kroz prizmu sedme umjetnosti upozna sa segmentima djela, uticaja i života vladike Rada, kako bijaše Njegoševo ime po rođenju, na Nacionalnom institutu za istočne jezike i kulture, INALCO-u i tokom III Filmskog festivala Jugoistočne Evrope u Parizu.
Posebno me raduje što će naučni skup biti dodatno obogaćen projekcijom predstave „Njegoš, Vatre“, autorskog projekta Radmile Vojvodić i Paola Mađelija po motivima po motivima “Luče mikrokozme” koji svjedoči o fascinantnoj duhovnosti i umnosti mladog čovjeka koji je svoje punoljetstvo obilježio preuzimanjem najveće odgovornosti u državi, i koji je sa samo tridesetak godina iza sebe ostavio remek djela dramskog i lirskog pjesništva, te svojevrsnu filozofiju koja je vječna.
Koristim priliku da zahvalim Centru za slovenske studije Sorbone i dragim prijateljima profesorima Savi Anđelkoviću i Pol-Luiju Tomi, na inicijativi i angažovanju u okviru obilježavanja jubileja crnogorskoh velikana. Zahvaljujem, takođe, Ministarstvu za visoko obrazovanje i istraživanje Republike Francuske, Naučnom savjetu Univerziteta Sorbone i drugima koji su podržali održavanje ovog značajnog naučnog skupa.
Dozvolite mi da na kraju svima poželim uspješan rad i da povodom jubileja koji obilježavamo, Centru za slovenske studije Univerziteta Sorbona u Parizu uručim donaciju Nacionalne biblioteke Crne Gore „Đurđe Crnojević“ koja je sa velikim zadovoljstvom poklonila sabrana djela Njegoša u četiri toma u izdanju OBOD-a i četiri vrijedne publikacije o Petru II Petroviću Njegošu. Riječ je o kritičkom izdanju „Gorskog vijenca“, zatim o veoma cijenjenom istorijskom i književnom portretu Njegoša koji je napisao Petar Aleksejevič Lavrov, zborniku radova „Njegoš i Hrvati“, kao i „Studiji o Njegošu“ Danila Radojevića.
Hvala vam i pozivam vas na prijem koji sa posebnim zadovoljstvom organizujemo u prostorijama Ambasade Crne Gore u Parizu.