Pavle
Goranović, ministar kulture, danas je na Cetinju razgovarao sa Remzom
Skenderovićem, autorom prvog crnogorsko-makedonskog i
makedonsko-crnogorskog rječnika.
Ministarstvo
kulture Crne Gore pružilo je finansijsku podršku izradi ovog riječnika,
koji sadrži više od 30000 riječi, datih u svom osnovnom obliku i
predstavljenih odgovarajućim leksičkim ekvivalentima u oba smjera.
Ministar
Goranović je u razgovoru sa autorom Skenderovićem kazao da
je objavljivanje ovakvog rječnika najbolji način trajnog povezivanja
dvije kulture i simbol razumijevanja crnogorskog i makedonskog naroda,
te da je stoga bilo sasvim očekivano da Ministarstvo kulture podrži
projekat njegove izrade.
Skenderović
je zahvalio na podršci Ministarstva, a prve primjerke rječnika uručio
je ministru Goranoviću. On je napomenuo da je ovim rječnikom obuhvaćena
leksika svih oblasti života koja je u trenutnoj upotrebi.
„Objavljivanje
ovog rječnika predstavlja značajan doprinos obogaćivanju makedonske i
crnogorske leksikografske nauke i osnaživanju dugogodišnjih makedonsko
crnogorskih veza’’, kazao je Skenderović.
Remzo
Skenderović je i autor crnogorsko slovenačkog i slovenačko crnogorskog
rječnika objavljenog prošle godine uz finansijsku podršku Ministarstva
kulture.