U ponedjeljak, 7. juna 2004. godine ministar poljoprivrede , šumarstva i prehrane Republike Slovenije dr Milan Pogačnik sa svojim saradnicima doputovaće u trodnevnu zvaničnu posjetu Crnoj Gori. Ova posjeta rezultat je već započete saradnje dva ministarstva ostvarene tokom boravka ministra poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede Republike Crne Gore mr Milutina Simovića Republici Sloveniji, tokom marta 2004. godine. To će biti prilika da se prodube već započeti razgovori, kao i da se sagledaju iskustava koje je Republika Slovenija imala prilikom procesa pristupanja EU. Ovom prilikom biće potpisan i Memorandum o saradnji dva ministarstva.