Brđanin i Dulnig o unaprjeđenju crnogorske i austrijske saradnje

Direktor Uprave policije, Zoran Brđanin, sastao se danas sa novoimenovanim austrijskim atašeom za unutrašnje poslove, Ričardom Dulnigom, kojom prilikom su razgovarali o saradnji crnogorske i austrijske policije, koja je ocijenjena kao kontinuirano dobra, posebno kada je u pitanju operativna međunarodna policijska saradnja.

Imajući u vidu da je Dulnig 1. juna stupio na dužost atašea za unutrašnje poslove Srbije i Crne Gore pri Ambasadi Austrije u Beogradu, Brđanin je izrazio spremnost Uprave policije da bude partner posvećen i spreman u zajedničkoj borbi protiv svih vidova kriminala, te iskazao uvjerenje da će se uspješna saradnja nastaviti i tokom mandata novoimenovanog atašea.

Na liniji navedenog, Brđanin i Dulnig su saglasili su se da će se u narednom periodu preduzeti koraci za dodatno intenziviranje saradnje kako na operativnom tako i na strateškom nivou, kroz dalju razmjenu iskustava i informacija između crnogorskih i austrijskih policijskih službi.

Brđanin and Dullnigg on the improvement of Montenegrin and Austrian cooperation

The Police Director, Zoran Brđanin, met today with the newly appointed Austrian attaché for internal affairs, Richard Dullnigg, during which they discussed the cooperation between the Montenegrin and Austrian police, which has been assessed as continuously good, especially when it comes to operational international police cooperation.

Bearing in mind that on June 1, Dullnigg took up the duties of the attaché for internal affairs of Serbia and Montenegro at the Embassy of Austria in Belgrade, Brđanin expressed the readiness of the police administration to be a partner committed and ready in the joint fight against all types of crime and expressed his belief that successful cooperation will continue during the mandate of newly appointed attaché.

In that line, Brđanin and Dullnigg agreed that in the coming period, steps will be taken to further intensify cooperation both at the operational and strategic level, through further exchange of experiences and information between the Montenegrin and Austrian police services.