- Влада Црне Горе
Министарство пољопривреде, шумарства и водопривреде Саопштење: Обраћање министра пољопривреде и руралн...
Саопштење: Обраћање министра пољопривреде и руралног развоја Проф. др Петра Ивановић у Берлину поводом учешћа на "Глобалном форуму за храну и пољопривреду" (ГФФА), сајму пољопривреде "Зелена недеља" и Петом самиту министара пољопривреде
Деар еxцелленциес, ладиес анд гентлемен,
Аллоw ме то тханк yоу Мс. Аигнер, фор тхе инвитатион анд тхе
оппортунитy то меет yоу, ас wелл ас то меет манy оф мy деар цоллеагуес, цоминг
фром овер 80 цоунтриес.
И ам цоминг фром Монтенегро, смалл цоунтрy wитх 650.000
пеопле, бут тхе цоунтрy тхат децларед итселф ас тхе фирст ецологицал цоунтрy ин
тхе Wорлд. Фор тхе фирст тиме wе аре ацтивелy партиципатинг ин а суцх ан
импортант диалогуе ас фоод сецуритy анд рурал девелопмент аре.
Беинг смалл, wе цан хардлy импресс анyоне wитх абсолуте
фигурес, бут wе wилл трy то до со wитх релативе, еспециаллy „пер цапита“ фигурес. Оур емпасите ин
агрицултуре wилл бе он традитионал валуес анд qуалитy.
Ит ис импортант тхат wе аре талкинг абоут инцреасинг
респонсибле публиц анд привате инвестментс ин агрицултуре, ас тхеy аре неедед.
Ит ис алсо импортант то рецогнизе тхат wхиле ин тхе отхер
сецтор оф Монтенегрин ецономy, авераге wаге
децлине овер тхе ласт тwо yеарс, ин агрицултуре ит рецордед а слигхт
гроwтх. Тхис ис гоод синг фор ботх: фармерс анд инвесторс.
Стилл, wе неед то промоте: импортанце анд оппортунитиес тхат
еxист ин агрицултуре анд рурал девелопмент.
Ин ордер то промоте суцх оппортунитиес, wе неед нот онлy то
беттер ундерстанд цритицал иссуес, бут то трансфер суцх ундерстандинг анд
кноwледге то фармерс, инвестор анд публиц.
Тхат ис wхy wе стронглy белиеве тхат едуцатион ис еxтимлy
импортант, анд иф wе wоулд маке анy суггестион ин тхе пропосед теxт оф
Министер' с Цоммуниqуе тхат wоулд бе то емпхасите, а бит стронгер, роле оф
едуцатион.
Wе неед то го деепер ин ундерстандинг цритицал иссуес анд
тхеир цонсеqуенцес фор оур футуре.
Алсо, wе рецогнизе импортанце оф стандардс, нот онлy фор фоод
сецуритy, бут фор инцреасе оф траде анд цооператион.
Wе суппорт пропосед теxт, ас wелл ас wе суппорт тхе идеас
тхат wе стандинг бехинд тодаy'с гатхеринг.
Wе белеиве тхат импацт оф оур меетинг wилл бе еqуалy стронг
фор биг анд смалл цоунтриес, бут алсо фор тхе цханге оф тхе миндсет релатед то
цритицал иссуес ин агрицултуре, анд агрицултуре итселф.
Тханк yоу.