На Сорбони обиљежен јубилеј 200 година од рођења Петра ИИ Петровића Његоша

У сарадњи Центра за славистику Универзитета Сорбона и Амбасаде Црне Горе у Паризу, 14. и 15. јуна 2013. године, на Сорбони се одржава Међународни научни скуп „Његош у огледалима вјекова“, у оквиру обиљежавања јубилеја 200 година од рођења Петра ИИ Петровића Његоша.

Научни скуп је отворила амбасадор Црне Горе у Паризу, др Ирена Радовић, а званицама се обратила и директор Центра за славистику на сорбонском Универзитету, проф. др Лора Тробецкоја.

Амбасадор Радовић је, у име Владе Црне Горе захвалила Центру за славистику и изразила посебну част и задовољство што се на престижном Универзитету Сорбона организује научни скуп посвећен једној од најзначајнијих личности црногорске историје, духовном и световном владару, великом филозофу и пјеснику Балкана и Европе.

Радовић је, такође, истакла задовољство што је Париз већ други пут ове године домаћин обиљежавања 200-те годишњице од рођења Његоша. Крајем маја, француска академска и шира јавност имала је прилике да се кроз призму седме умјетности упозна са сегментима Његошеве пјесничке и, првенствено, филозофске заоставштине, приликом академске дебате на Националном институту за источне језике и културе, ИНАЛЦО-у и ИИИ Филмског фестивала Југоисточне Европе.

Директор Центра за славистику, проф. Тробецкоја је изразила задовољство што је Сорбона домаћин данашњег научног скупа посвећеног Његошу, и изразила овим поводом захвалност Амбасади Црне Горе на ангажовању и доприносу. Истакла је да за њу, као русолога, данашњи скуп представља и лично задовољство и рекла да оно што Пушкин представља за Русе, то је Његош за Црну Гору и јужне Словене.

Амбасадор Радовић је, овом приликом, директору Центра за славистику Универзитета Сорбона, уручила дјела Петра ИИ Петровића Његоша, донацију Централне народне библиотеке Црне Горе „Ђурђе Црнојевић“, која је поводом обиљежавања јубилеја на Сорбони Центру за словенске студије поклонила сабрана дјела Његоша у четири тома у издању „Обода“ и четири вриједне публикације о Петру ИИ Петровићу Његошу. Ријеч је о критичком издању „Горског вијенца“, затим о веома цијењеном историјском и књижевном портрету Његоша који је написао Петар Алексејевич Лавров, зборнику радова „Његош и Хрвати“, као и „Студији о Његошу“ Данила Радојевића.

Током дводневног научног скупа, угледни академици, професори и умјетници, из Француске, Црне Горе, Србије, Босне и Херцеговине, Хрватске, Пољске, Њемачке и Украјине, имаће излагања посвећена животу, дјелу и утицају Петра ИИ Петровића Његоша.

Првог дана научног скупа испред Црне Горе, излагала је проф. др Рајка Глушица на тему „Његошев језик у односу на књижевни језик у Црној Гори XИX вијека“. Другог дана скупа, када су у питању црногорски учесници, планирано је излагање проф.др Весне Јанковић-Вукичевић на тему „Семантичка дисперзивност Његошеве поезије“ и излагање позоришног редитеља и драмског писца, професора Радмиле Војводић на тему „Луча Микрокозма – химера креације или могућа сценска интерпретација Његоша“. Научни скуп биће окончан пројекцијом снимка представе „Негош ватре“, ауторског пројекта Радмиле Војводић и Паола Мађелија.

Поводом јубилеја и одржавања међународног научног скупа „Његош у огледалима вјекова“ у Амбасади Црне Горе у Паризу вечерас биће уприличен пријем. Уз организаторе и учеснике скупа пријему ће присуствовали амбасадори земаља региона, званице из политичког и културног живота француске пријестонице и представници дијаспоре, који ће имали прилике и да уживају у изложби дјела Петра ИИ Петровића Његоша која ће се, уз подршку Централне народне библиотеке“ Ђурђе Црнојевић“ уприличити у Амбасади Црне Горе у Паризу.



+++++++++++++++++



Говор амбасадорке Црне Горе у Паризу, др Ирене Радовић на Међународном научном скупу "Његош у огледалима вјекова"

Поштовани директоре, професоре Лора Троубетзкоy,
Екселенције,
Уважени учесници скупа,
Даме и господо,

У име Владе Црне Горе желим да вас поздравим и изразим задовољство одржавањем међународног научног скупа "Његош у огледалима вјекова", под окриљем најпрестизније институције француског образовања, у циљу обиљежавања јубилеја 200 година од рођења једне од најзначајнијих личности црногорске историје, нашег духовног и свјетовног владара, великог филозофа и пјесника Балкана и Европе.

Његошево име одавно је амблем инспиративне књижевности универзалног значаја, а Његошева мисао и дјело, увијек и изнова инспиришу, интригирају и подстичу на нову креативност. Изузетно је задовољство бити амбасадор Црне Горе у Паризу, када су данас под окриљем Сорбоне, окупљени угледни књижевници, академици и умјетници из Француске, Црне Горе, Србије, Босне и Херцеговине, Хрватске, Пољске, Њемачке и Украјине, који ће излагати током наредна два дана, инспирисани дјелом и утицајем Петра ИИ Петровића Његоша. Овај научни скуп свједочи да Његошево вријеме, мјерено литерарним, филозофским и духовним часовником, траје већ два пуна вијека, да нам он нам припада свима као Европљанима, а да се оданост Његошу показује озбиљан, трајан и критички дијалог.

У години у којој читава Црна Гора слави свог највећег пјесника, мислиоца и владара, Петра ИИ Петровића Његоша, поносна сам што је Париз већ други пут домаћин обиљежавања 200те годишњице од рођења Његоша. Прије неколико недеља, француска академска и шира јавност имала је прилике да се кроз призму седме умјетности упозна са сегментима дјела, утицаја и живота владике Рада, како бијаше Његошево име по рођењу, на Националном институту за источне језике и културе, ИНАЛЦО-у и током ИИИ Филмског фестивала Југоисточне Европе у Паризу.

Посебно ме радује што ће научни скуп бити додатно обогаћен пројекцијом представе „Његош, Ватре“, ауторског пројекта Радмиле Војводић и Паола Мађелија по мотивима по мотивима “Луче микрокозме” који свједочи о фасцинантној духовности и умности младог човјека који је своје пунољетство обиљежио преузимањем највеће одговорности у држави, и који је са само тридесетак година иза себе оставио ремек дјела драмског и лирског пјесништва, те својеврсну филозофију која је вјечна.

Користим прилику да захвалим Центру за словенске студије Сорбоне и драгим пријатељима професорима Сави Анђелковићу и Пол-Луију Томи, на иницијативи и ангажовању у оквиру обиљежавања јубилеја црногорскох великана. Захваљујем, такође, Министарству за високо образовање и истраживање Републике Француске, Научном савјету Универзитета Сорбоне и другима који су подржали одржавање овог значајног научног скупа.

Дозволите ми да на крају свима пожелим успјешан рад и да поводом јубилеја који обиљежавамо, Центру за словенске студије Универзитета Сорбона у Паризу уручим донацију Националне библиотеке Црне Горе „Ђурђе Црнојевић“ која је са великим задовољством поклонила сабрана дјела Његоша у четири тома у издању ОБОД-а и четири вриједне публикације о Петру ИИ Петровићу Његошу. Ријеч је о критичком издању „Горског вијенца“, затим о веома цијењеном историјском и књижевном портрету Његоша који је написао Петар Алексејевич Лавров, зборнику радова „Његош и Хрвати“, као и „Студији о Његошу“ Данила Радојевића.

Хвала вам и позивам вас на пријем који са посебним задовољством организујемо у просторијама Амбасаде Црне Горе у Паризу.