ИНФОРМАЦИЈА О ОГРАНИЧЕЊИМА МЕЂУНАРОДНЕ ПРАВНЕ ПОМОЋИ ТОКОМ МЈЕРА ПРОТИВ ВИРУСА ЦОВИД-19

ИНФОРМАЦИЈА О ОГРАНИЧЕЊИМА МЕЂУНАРОДНЕ ПРАВНЕ ПОМОЋИ ТОКОМ МЈЕРА ПРОТИВ ВИРУСА ЦОВИД-19

Обавјештавамо централне органе за међународну правну помоћ да ће, током мјера против вируса ЦОВИД-19, међународна правна помоћ преко Министарства правде Црне Горе бити ограничена на важне и најсложеније случајеве:

-       екстрадиција, активних и пасивних;

-       трансфера осуђених лица у случају постојања хуманитарних или других ванредних разлога,

-       озбиљних и ургентних других видова међународне правне помоћи.

Извршење замолница/молби зависиће од процјене надлежних органа у сваком конкретном случају.

Усљед ограничења у међународном саобраћају, укључујући поштански саобраћај, сва комуникација одвијаће се у електронској форми, преко емаил адресе контакт тачке за међународну правну помоћ и правосуду сарадњу 24/7: огњен.митровиц@мпа.гов.ме; Цц: никола.сарановиц@мпа.гов.ме.

ИНФОРМАТИОН ОН ЛИМИТАТИОНС ОФ МУТУАЛ ЛЕГАЛ АССИСТАНЦЕ ДУРИНГ МЕАСУРЕС АГАИНСТ ЦОВИД-19

Wе информ тхе централ аутхоритиес фор мутуал легал ассистанце тхат, дуринг меасурес агаинст ЦОВИД-19, тхе мутуал легал ассистанце тхроугх тхе Министрy оф Јустице оф Монтенегро wилл бе лимитед то тхе импортант анд мост цомплеx цасес оф:

-       Еxтрадитионс, ботх ацтиве анд пассиве;

-       Трансферс оф сентенцед персонс, иф тхере аре хуманитариан анд отхер еxтраординарy реасонс;

-       Сериоус анд ургент отхер МЛА цасес.

Енфорцемент оф рогаторy леттерс / реqуестс wилл депенд он ассесмент оф еацх цонцрете цасе бy цомпетент аутхоритиес.

Дуе то рестрицтионс он интернатионал траффиц, инцлудинг постал траффиц, алл цоммуницатион wилл бе доне елецтроницаллy виа тхе емаил аддресс оф тхе цонтацт поинт фор мутуал легал ассистанце анд јудициал цооператион 24/7: огњен.митровиц@мпа.гов.ме;  Цц: никола.сарановиц@мпа.гов.ме.