Сусрет државног секретара са амбасадором Аустрије

Државни секретар Министарства правде људских и мањинских права Бојан Божовић састао се са амбасадором Републике Аустрије у Црној Гори, Њ.Е. Карлом Милером (Карл Мüллер).

Божовић је честитао амбасадору Мулеру на именовању за амбасадора Републлике Аустрије у Црној Гори и посебно захвалио на помоћи и подршци коју  та држава пружа Црној Гори, нарочито у процесу европских интеграција.

Божовић је указао на то да је Министарство посвећено процесу измјена легислативног оквира у циљу усклађивања са стандардима Европске уније, које ће допринијети унапређењу правосудног система, као и  механизама заштите људских и мањинских права. Такође је нагласио да  се интезивно спроводе активности у циљу испуњавања привремених мјерила за Преговарачко поглавље 23 “Правосуђе и темељна права”.

Амбасадор Мулер је изразио задовољство што је именован за дипломатског представника своје земље у Црној Гори. Он је казао да ће Република Аустрија  наставити да пружа подршку у оквиру пројеката у области сектора правосуђе и заштите људских права. Нагласио је да је напредак у области владавине права и правосуђа битан за област економије, али и за задржавање младих људи у Црној Гори.

Саговорници су се сагласили да је снажан политички дијалог потребан као неуслован подстицај у процесу европских интеграција, као и да је мјерљив напредак неопходан за сектор правосуђа и област владавине права. Изразили су спремост за наставак партнерске сарадње на пријатељским основама – као и до сада.

Дер Стаатссекретäр дес Јустизминистериумс фüр Менсцхен- унд Миндерхеитенрецхте Бојан Божовић траф ден Ботсцхафтер дер Републик Öстерреицх ин Монтенегро, С.Е. Херрн Карл Мüллер.

Бозовиц гратулиерте Ботсцхафтер Мüллер зу сеинер Ерненнунг зум Ботсцхафтер дер Републик Öстерреицх ин Монтенегро унд данкте ихм инсбесондере фüр дие Хилфе унд Унтерстüтзунг, дие дас Ланд Монтенегро инсбесондере им Прозесс дер еуропäисцхен Интегратион леистет.

Бозовиц wиес дарауф хин, дасс дас Министериум сицх фüр ден Прозесс дер Äндерунг дес Рецхтсрахменс зур Хармонисиерунг мит ден Стандардс дер Еуропäисцхен Унион еинсетзт, wас зур Вербессерунг дес Јустизсyстемс соwие дер Мецханисмен зум Сцхутз дер Менсцхен- унд Миндерхеитенрецхте беитраген wирд. Ер бетонте ауцх, дасс интенсив даран геарбеитет wирд, дие ворлäуфиген Критериен фüр дас Верхандлунгскапител 23 „Јустиз унд Грундрецхте“ зу ерфüллен.

Ботсцхафтер Мüллер зеигте сицх ерфреут дарüбер, дасс ер зум дипломатисцхен Вертретер сеинес Ландес ин Монтенегро ернаннт wурде. Дие Републик Öстерреицх wерде ауцх wеитерхин Пројекте им Береицх дер Јустиз унд Менсцхенрецхте унтерстüтзен. Ер бетонте, дасс Фортсцхритте им Береицх Рецхтсстаатлицхкеит унд Јустиз wицхтиг фüр ден Береицх Wиртсцхафт сеиен, абер ауцх ум јунге Менсцхен ин Монтенегро зу халтен.

Дие Геспрäцхспартнер wарен сицх еиниг, дасс еин старкер политисцхер Диалог алс унбедингтер Импулс им Прозесс дер еуропäисцхен Интегратион соwие мессбаре Фортсцхритте фüр дие Јустиз унд ден Рецхтсстаат нотwендиг синд. Сие бекундетен ихре Береитсцхафт, дие Партнерсцхафт – wие бисхер – ауф фреундсцхафтлицхер Басис фортзусетзен.